Hidden kisses (Baisers cachés)

16-year-old Nathan lives alone with his father Stéphane. As a new kid in high school, he’s invited to a party, where he falls for classmate Louis. They find themselves together and share a kiss. But someone takes a photo, which soon ends up on Facebook. When Stéphane finds out Nathan is gay, he turns away from him. Nathan is bullied at school and even gets beaten up by some boys. This causes Stéphane to think again and he starts to help his son. The worst aspect for Nathan, however, is that Louis, who's in full denial and going out with a girl, also took part in the vicious bullying.

But soon Louis is the one in danger. When his parents find out about their son’s sexual preference, they decide to put him on « the right path ».

3,6 million viewers / 15,1% market share

Nathan, 16 ans, vit seul et en parfaite entente avec son père Stéphane. Nouveau venu au lycée, il est invité à une soirée. Il flashe sur un garçon de sa classe, Louis. Ils s’embrassent à l’ombre des regards. Pourtant une photo de leur baiser est prise et s’affiche sur Facebook. Stéphane découvre ainsi l’homosexualité de Nathan et se détourne de lui. Nathan devient le souffre douleur des lycéens, puis est passé à tabac par les garçons de sa classe. Stéphane se remet alors vraiment en question et essaie d’aider son fils. Pour Nathan, le pire est que Louis a fait partie de ses bourreaux. Louis s’affiche avec une fille et refuse d’admettre son homosexualité.

Bientôt, c’est lui qui va être en danger, car ses parents découvrant la préférence sexuelle de leur fils, décident de le remettre dans le « droit chemin ».

3,6 millions de téléspectateurs / 15,1% de part de marché