Hit & Run (Répercussions )

Patrick Dalbray, an MP and mayor of a large provencial town and Mathieu Villiers, the local chief inspector, are old school friends. Emma Lambert and Karine Blanchard met when they were students at Sciences Po. Emma is a journalist at the local daily newspaper, « Le grand régional ». Karine is Patrick Dalbray’s parliamentary assistant. One day, Karine Blanchard is killed in a hit-and-run road accident. Emma decided to investigate herself. But what she finds out will change all of their lives …

Patrick Dalbray, Député-Maire d’une grande ville de Province, et Matthieu Villiers, commandant au SRPJ local, sont des amis d’enfance. Emma Lambert et Karine Blanchard, elles, se sont connues lorsqu’elles étaient étudiantes à Sciences-Po. Emma est journaliste au quotidien local « Le grand régional », Karine est l’assistante parlementaire de Patrick Dalbray. La mort soudaine de Karine Blanchard, renversée par une voiture qui prend la fuite, va bouleverser la trajectoire de nos héros. Emma en fait une affaire personnelle et décide de mener elle aussi sa propre enquête. Ce qu’elle y trouvera va faire basculer la vie de tous …