Raging heart (La rage du coeur )
Christine BOISSON
Madeleine ROBINSON
A man who spent 7 years in jail seeks revenge and aims at a daughter to hurt her mother.
Who really knows Jeanne ? Neither Marie, her 15 year old daughter, nor Michel, the man she shares her life with. Franck, who has just gone out of prison, does. He has found Jeanne and he is now determined to take revenge on her. As he wants to reach the mother, he decides to attack the daughter. He rapes Marie, who thus discovers violence. She finds a gun in her mother’s hand bag and shoots at a gaz station. They both have to run away desperately. Jeanne has no choice but telling everything to her daughter…
Qui est véritablement Jeanne ? Ni Marie, sa fille de quinze ans, ni Michel avec qui elle a refait sa vie ne le savent. Franck, qui sort de prison, lui, le sait. Il a retrouvé Jeanne et le prix de ce passé, il compte bien le lui faire payer. Pour atteindre la mère, il s’en prend à la fille. Il viole Marie dont la vie bascule alors dans la violence. Avec l’arme qu’elle trouve dans le sac de sa mère, elle mitraille une station-service, les précipitant toutes les deux dans une cavale désespérée, jusqu’à ce que Jeanne ne puisse faire autrement que de tout révéler à sa fille...