Desert ambush (Qui sème le vent )

Northern Nigeria. Two French scientists working for an environmental NGO disappear during a mission in the region of Arlit. Hugo Geoffroy, second-in-command of a specialist emergency unit of the French police, and Thomas Villiers, his boss, are sent to negotiate for the hostages' freedom.

The same day in Niamey, however, negotiations get underway between the Nigerian government and Urania, a giant French uranium company, with a view to renewing French mining concessions.

At Urania's request, researcher Dr Hélène Bauer flies to Nigeria, where she soon realises that Hugo is playing a double game. Now Hugo and Hélène find themselves swept up in a conspiracy orchestrated by the Chinese to sour relations between Nigeria and France, and have to work as a team to try and save the two hostages. But what is the life of two ecology scientists worth when France's highest interests are at stake ?

Nord Niger. Deux scientifiques français appartenant à une ONG environnementale, le CIR, disparaissent alors qu’ils sont en mission dans la région d’Arlit. Hugo Geoffroy, n°2 de la cellule d’urgence du Quai d’Orsay, et son patron Thomas Villiers sont chargés d’obtenir une libération des otages, sans condition.

Mais au même moment, à Niamey, débutent des négociations entre le gouvernement nigérien et URANIA, le géant français de l’uranium, afin de renouveler les concessions minières françaises et freiner la flambée du prix de l’uranium.

La directrice du CIR, Dr Hélène Bauer, se rend au Niger mais très vite elle se rend compte qu’Hugo joue un double jeu. Pris dans l’engrenage infernal d’une machination orchestrée par les Chinois qui poussent le Niger au bras de fer avec Paris, Hugo et Hélène s’allient néanmoins pour tenter de sauver les deux scientifiques. Mais que pèse la vie de deux scientifiques écolos au regard des intérêts supérieurs de la France ?