Murder in Audierne (Le garçon qui marchait sur les vagues)

Following the discovery of a young surfer's body, shot in the heart at La Torche, the capital of Breton surfing, Captain Jérémy Laubier is assigned to the homicide investigation.

When he finds a video on the victim's computer of a lecture by Morgane Le Dantec at the University of Quimper about the myth of the sunken city of Ys, he immediately reaches out to his former colleague. What is the connection between the legend of Ys and the young surfer? And why did he keep secret from his family that he had dropped out of university three months ago to work at a surf school?

Morgane knows that the key to all these mysteries lies in the link between the victim and his younger sister, a fragile teenager trapped in her silence and pain. Jeremy, even though he doesn't believe in Morgane's intuitions, will have to admit that she is often ahead of traditional investigative methods.

Suite à la découverte du corps d’un jeune surfeur tué d’une balle dans le coeur, à La Torche, la capitale du surf breton, l’enquête pour homicide est confiée au capitaine Jérémy Laubier.

Lorsqu’il découvre sur l’ordinateur de la victime, la vidéo d’un cours de Morgane Le Dantec à la faculté de Quimper sur le mythe de la ville engloutie d’Ys, il fait immédiatement appel à son ex-collègue. Quel est le lien entre la légende d’Ys et le jeune surfeur ? Et pourquoi a-t-il caché à sa famille qu’il avait quitté la fac trois mois plus tôt pour travailler dans une école de surf ?

Morgane sait que c’est le lien entre la victime et sa petite soeur, une ado fragile murée dans son silence et sa douleur, qui est la clé de tous ces mystères. Jeremy, même s’il ne croit pas aux intuitions de Morgane, devra bien reconnaitre qu’elle est souvent en avance sur l’enquête traditionnelle.…