Like a Shadow (Comme une ombre)
Sara Martins
Unease grips Lyon following a series of mysterious murders. Despite the efforts of the Police, an elusive assassin kills citizens of all stripes. Their common point: suspected of serious acts, they have escaped justice. Soon, the press, part of the population and even the police come to call him "The Vigilante". A tired local police officer and a Parisian profiler, a little too sure of herself, will do everything to make the masks fall. Justice against vengeance.
Unease grips Lyon following a series of mysterious murders. Despite the efforts of the Police, an elusive assassin kills citizens of all stripes. Their common point: suspected of serious acts, they have escaped justice. Soon, the press, part of the population and even the police come to call him "The Vigilante". A tired local police officer and a Parisian profiler, a little too sure of herself, will do everything to make the masks fall. Justice against vengeance.
Le malaise s’empare de Lyon suite à une série de meurtres mystérieux. Malgré les efforts de la Police, un assassin insaisissable, tue des citoyens de tous bords. Leur point commun : soupçonnés d'actes graves, ils ont échappé à la justice. Bientôt, la presse, une partie de la population et même des policiers en viennent à le nommer « Le Justicier ». Une commissaire locale fatiguée, et une profileuse parisienne, un peu trop sûre d’elle, vont tout faire pour que les masques tombent. Justice contre vengeance.