For my son (Pour l'honneur d'un fils)
Constance DOLLÉ
Julie-Anne ROTH
Marie KAUFFMANN
Théo BERTRAND
Commander Paul Leclerc is a former fighter pilot, who trains soldiers to fly observation drones. During a field operation in Africa, his son Guillaume, serving in a commando unit, is killed.
Commander Paul Leclerc is a former fighter pilot, who trains soldiers to fly observation drones. During a field operation in Africa, his son Guillaume, serving in a commando unit, is killed.
Though the investigation rapidly reaches the conclusion of enemy fire, Paul cannot accept this hypothesis. Something is wrong, and he’s determined to find out what. As his quest for truth turns into an obsession, Paul knows he has to follow every lead, investigating not only France's enemies, but maybe also, unfortunately, its allies. Discovering the truth one piece at a time, he fights the temptation to take the law into his own hands. After the trauma of his son's death, he now risks losing everything.
4 million viewers / 22.2% market share
Le commandant Paul Leclerc est un ancien pilote de chasse, qui forme les militaires à l’utilisation des drones d’observation. Lors d’une opération sur le terrain en Afrique, son fils Guillaume, engagé comme commando au sol, est tué.
Si l’enquête conclut assez rapidement à un tir ennemi, Paul ne peut se résoudre à cette hypothèse. Quelque chose cloche et il compte bien découvrir quoi. Alors que la quête de la vérité devient obsessionnelle, Paul ne doit négliger aucune piste, parmi les ennemis de la France, et malheureusement peut-être, parmi ses amis. Découvrant peu à peu la vérité, il luttera contre la tentation de faire justice lui-même. Après avoir subi le traumatisme de la mort de son fils, il prendra le risque de perdre tout le reste.
4 millions de téléspectateurs / 22.2% de part de marché