Jeff and Leo, cops and twins (Jeff et Léo, flics et jumeaux )

Leonard, a former police captain, is out of action, confined at home by phobias that prevent him from facing the outside world. But when Judge Alice Brezinski, his ex-girlfriend, turns to him for help in solving a mysterious series of crimes, he calls on his twin brother Jeff. The brothers develop an investigation technique: Leo interrogates suspects and analyzes murders in minute detail while Jeff, pretending to be Leo, investigates in the field.

Jeff and Leo become a deadly effective team: body and mind, brains and gun! From now on, the twins are just one man in the eyes of the world. Or just about: for while Leonard is calm, shy and obsessed with detail, Jeff by contrast is something of a dilettante, sloppy and exuberant. Differences that Alice, still in love with Leo, cannot fail to notice… The twin cops could be exposed at any time.

Léonard, ancien capitaine de police, est condamné à rester inactif, cloîtré chez lui à cause de phobies qui le coupent du monde extérieur. Mais lorsque le juge Alice Brezinski, son ex petite amie, sollicite à nouveau son aide pour résoudre des crimes particulièrement mystérieux, il fait alors appel à son frère jumeau, Jeff. Les deux frères mettent au point une technique d’investigation. Léo interroge les suspects, analyse et décortique les meurtres et c’est Jeff se faisant passer pour Léo qui enquête sur le terrain.

Les deux frères forment donc une équipe de choc : la tête, les jambes, le cerveau et le révolver ! Dès lors, Léonard et Jeff ne seront plus qu’un aux yeux du monde. Enfin, presque… car si Léonard est posé, maniaque et introverti, Jeff, lui, est plutôt dilettant, brouillon et exubérant. Des différences qui n’échappent pas à Alice, toujours amoureuse de Léo… A chaque instant, ils risquent de se faire démasquer.