Murder in Provins (La Malédiction de Provins)
Anne Caillon
Gil Alma
During a performance in Provins, director Renan Thomas is stabbed in front of the audience.
During a performance in Provins, director Renan Thomas is stabbed in front of the audience. Captain Karine Demarle, who works at 36 Quai des Orfèvres, is in the audience with her son at the time. She is assigned to the case alongside Captain Patrick Robin, who is also her ex-husband. As the investigation unfolds, the victim’s background reveals instances of infidelity, notably with the daughter of a doctor who will also be found dead.
Lors d'un spectacle donné à Provins, le metteur en scène Renan Thomas est poignardé sous les yeux des spectateurs. La capitaine Karine Demarle, qui travaille au 36 quai des Orfèvres, se trouve alors dans le public avec son fils. Elle se voit confier l'affaire en compagnie du capitaine Patrick Robin, qui est aussi son ex-mari. Au fil de l'enquête, le profil de la victime révèle des infidélités, notamment avec la fille d'un médecin qui sera lui aussi retrouvé mort.
4,3 million viewers - 19,3% market share
